宋成都人，字一飞。宁宗开禧间，吴曦谋反来请，翥佯病风瘖，潜往安丙处，谋诛曦。事定，匿巴中，为农终身。
全宋诗
王翥，字一飞，成都（今属四川）人。宁宗庆元中蜀吴曦军乱，翥佯病风瘖，不从其谋，事定，匿巴中，为农终身。事见《谷音》卷上。今录诗五首。
浮世（宋·王翥）
五言律诗押尤韵
浮世惟高枕，平生有敝裘。江花中酒日，巴雨落帆秋。
老矣英雄事，愚哉盗贼谋。啼猿长自在，一笑下沧洲。
灌口秋涨（宋·王翥）
五言律诗押先韵
所向愁无地，穷源欲上天。蛟龙胡尔怒，鸥鹭更谁怜。
万里朝宗意，群凶跋扈年。生涯秋色里，独立问渔船。
忆舍弟（宋·王翥）
五言律诗押微韵
药物吾仍病，花时汝未归。不眠愁月落，独立看云飞。
诗礼自持律，饥寒谁解围。遥知理舟楫，西望涕沾衣。
送张判官归巴州（宋·王翥）
五言绝句押萧韵
回首三巴曲，平生万里桥。衣冠无赖客，花月可怜宵。
吴宣抚故宅（宋·王翥）
五言排律押庚韵
社稷疲奔命，乾坤服至诚。扶持三蜀在，出入两朝荣。
豕犬有遗恨，麒麟空复情。家声隤已尽，国法用犹轻。
成季翻无后，花卿浪得名。门庭黄鸟语，几杖绿苔生。
威福何偏重，精神恐不平。庶几蒙世立，凡百慎持盈。