清福建莆田人，字蜚伯，号澹亭。林尧俞弟。顺治十八年进士。授江西饶阳县知县，转刑部郎中，官至河南学政。性好学，工诗歌，为燕台十才子之一。有《澹亭诗略》。
晚晴簃诗汇·卷三十一
林尧英，字蜚伯，莆田人。顺治辛丑进士，由兵马司指挥历官河南提学道佥事。有《澹亭诗略》。
初夏忆木兰旧游 其一（清·林尧英）
五言律诗押萧韵
还望梅峰半，茅斋起寂寥。径通岩顶石，楼瞰海门潮。
蝉嘒风中竹，蜗行雨后蕉。澄心点《周易》，滴露在林椒。
其二（清·林尧英）
五言律诗押东韵
石室峰头坐，巉岩直接空。云遮江树白，日射海波红。
松鼠盘藤蔓，莎鸡隐竹丛。长怀观蜃市，楼阁散柔风。