以幻境言，无论功名富贵，即肢体亦属委形;以真境言，无论父母兄弟，即万物皆吾一体，人能看得破认得真，才可以任天下之重担，亦可脱世间之缰锁。
解释翻译
就现象界的物质生活来说，不论官位、财富、权势都变幻无常，甚至就连自己的四肢躯体也属于上天暂时给你的形象;假如从形而上境界的超物质生活来说，无论是父母兄弟等骨肉至亲，甚至于天地间的万物也都和我属于一体。一个人只有能洞察物质界的虚伪变幻，同时又能认得清精神界的永恒价值，才可以担负起救世济民的重大使命，而且也只有这样才能摆脱人间一切困扰你的枷锁。
菜根谭子部.菜根谭.明世相之本体 负天下之重任原文解释翻译
事事留个有余不尽的意思，便造物不能忌我，鬼神不能损我。若业必求满，功必求盈者，不生内变，必召外忧。解释翻译不论作任何...
饱后思味，则浓淡之境都消;色后思淫，则男女之见尽绝。故人常以事后之悔悟，破临事之痴迷，则性定而动无不正。解释翻译酒足饭...
气象要高旷，而不可疏狂;心思要缜密，而不可琐屑;趣味要冲淡，而不可偏枯;操字要严明，而不可激烈。解释翻译一个人的气质要恢...
标节义者，必以节义受谤;榜道学者，常因道学招尤。故君子不近恶事，亦不立善名，只浑然和气，才是居身之珍。解释翻译一个爱好...
平民肯种德施惠，便是无位的公相;士夫徒贪权市宠，竟成有爵的乞人。解释翻译一个普通老百姓只要肯多积功德、广施恩惠、帮助他...
我有功于人不可念，而过则不可不念;人有恩于我不可忘，而怨则不可不忘。解释翻译自己虽帮助过人，也不要常常挂在嘴上、记在心...