鸟语虫声，总是传心之诀;花英草色，无非见道之文。学者要天机清澈，胸次玲珑，触物皆有会心处。
解释翻译
鸟的语言和虫的鸣声我们虽然听不懂，但却是表达它们的感情的方法;花的艳丽和草的青葱我们固然都能看到，但是其中还蕴藏着大自然的奥妙文章。所以我们读书研究学问的人必须使灵智清明透澈，必须使胸怀光明磊落，如此跟事物接触，才能收到豁然领悟之效。
菜根谭子部.菜根谭.天地万物 皆是实相原文解释翻译
心旷则万钟如瓦罐，心隘则一发似车轮。解释翻译一个心胸阔达的人，即使是一万钟的优厚奉禄，也可看成像瓦罐那样没价值;一个心...
孤云出岫，去留一无所系;朗镜悬空，静躁两不相干。解释翻译眼见有一片浮云从众山中腾起，毫无牵挂自由自在地飞向遥远的天际;...
物莫大于天地日月，而子美云﹕"日月笼中鸟，乾坤水上萍。"事莫大于揖逊征诛，而康节云﹕"唐虞揖逊三杯酒，汤...
怨因德彰，故使人德我，不若德怨之两忘;仇因恩立，故使人如恩，不若恩仇之俱泯。解释翻译一切怨恨都会由于行善而更加明显，所...
放得功名富贵之心下，便可脱凡;放得道德仁义之心下，才可入圣。解释翻译一个人能丢开功名富贵的权势思想的左右，就可超越庸俗...
机息时便有月到风来，不必苦海人世;心远处自无车尘马迹，何须痼疾丘山。解释翻译当心中停止一切阴谋诡计之后，就会使你有轻松...