竞逐听人，而不嫌尽醉：恬淡适己，而不夸独醒。此释氏所谓不为法缠，不为空缠，身心两自在者。
解释翻译
别人争名夺利与我无关，我也不必因为别人的醉心名利而就疏远他;恬静淡泊是为了适应自己的个性，因此也不必向别人夸耀，世人皆醉我独醒。这就是佛家所说：既不被物欲所蒙蔽，也不被空虚寂寞所困扰，能作到这些就能使心悠然自得。
菜根谭子部.菜根谭.恬淡适己 身心自在原文解释翻译
语云：登山耐侧路，踏雪耐危桥。一耐字极有意味，如倾险之人情，坎坷之世道，若不得一耐字撑持过去，几何不堕入榛莽坑堑哉?解...
信人者，人未必尽诚，己则独诚矣;疑人者，人未必皆诈，己则先诈矣。解释翻译一个肯信任别人的人，虽然别人未必全都是诚实的，...
风斜雨急处，要立得脚定;花浓柳艳处，要著得眼高;路危径险处，要回得头早。解释翻译在动乱时代局势急遽变化时，要把握自己的...
作人无点真恳念头，便成个花子，事事皆虚;涉世无段圆活机趣，便是个木人，处处有碍。解释翻译一个人假如没有一点真诚恳切的心...
人解读有字书，不解读无字书;知弹有弦琴，不知弹无弦琴。以迹用，不以神用，何以得琴书之趣?解释翻译人们只懂得解释和阅读有...
爵位不宜太盛，太盛则危;能事不宜尽毕，尽毕则衰;行谊不宜过高，过高则谤兴而毁来。解释翻译一个人的爵禄官位不可以太高，如...