【春日遣兴】原文-清末.费墨娟

《春日遣兴》作者：清末近现代初·费墨娟
声声鸿雁唳空虚1，疾疾2光阴等3隙驹4。
窗外惊闻梧叶落，镜中愁见鬓丝疏。
积来阿堵5缘沽酒6，欲典春衣为买书。
醉后行吟堪遣兴，利名心事早消除。
注：(1) 空虚：指天空。唐赵璜《曲江上巳》：“欲问神仙在何处，紫云楼阁向空虚。”
(2) 疾疾：急促貌。宋黎廷瑞《闻蛙》：“交交还阁阁，疾疾更徐徐。”
(3) 等：等同，像。
(4) 隙驹：见第271首“驹光”注。
(5) 阿堵：指钱。语出南朝宋刘义庆《世说新语规箴》：“王夷甫雅尚玄远，常嫉其妇贪浊，口未尝言钱字。妇欲试之，令婢以钱绕床不得行。夷甫晨起，见钱阂行，呼婢曰：‘举却阿堵物。'”意思是说西晋的王衍（夷甫）自命清高，口中从不提“钱”字，他妻子想试探他的虚实，趁王衍熟睡，叫仆人绕床铺上一大圈钱。王衍醒来无法下床，便大声呼叫婢女：“快拿开阿堵物！”所谓“阿堵”，是六朝人的口语，意思是“这个”。后因用“阿堵”指钱。宋张耒《和无咎》之二：“爱酒苦无阿堵物，寻春那有主人家。”清郁植《悲歌》：“吾曹意气耻阿堵，挥斥黄金贱如土。”
(6) 缘：因为。唐杜甫《客至》：“花径不曾缘客扫，蓬门今始为君开。”

【春日遣兴】原文-清末.费墨娟