明河南睢州人。万历四十四年以右副都御史巡抚辽东。四十六年，后金兵攻抚顺，维翰促总兵张承荫赴援。承荫兵败死，维翰被逮治，天启初论死。
挽曾国荃联（清·李维翰）
对联
景运翊中兴，大难削平，裴度淮西功第一；元侯有遗爱，福星重陨，夷吾江左哭无双。
挽彭玉麟联（清·李维翰）
对联
绪论绎钟山，辱采刍荛，一日便深知己感；长江失天堑，眷怀桑梓，九重应念老臣稀。
挽张之洞联（清·李维翰）
对联
伟哉为中国开拓万古心胸，举学界军界商界政治界庶务咸新，若谓文德不如武功，悠悠之口，何足恤也；
呜呼伊古来端揆百寮师长，合疆臣使臣枢臣侍从臣一身兼有，岂仅博闻而能强识，蹇蹇匪躬，谁其嗣之。
挽张百熙联（清·李维翰）
对联
兴学遍二十一行省，任艰难于穷变通久之交，煞费经营，敢云精力竭矣；
惊心届一百六清明，正怅触乎期功强近之戚，感怀明旧，能无涕泪潸然。
