《生番歌》作者:清·柯培元
① 此诗收于柯培元《噶玛兰志略》〈艺文〉,又载萨廉《噶玛兰厅志》〈杂识〉、陈培桂《淡水厅志》〈文徵〉、连横《台湾诗乘》、陈汉光《台湾诗录》。
风藤⑴缠挂傀儡山,山前山后阴且寒。
怪石丛箐⑵巨龟卧,横根老干修蛇盘⑶。
呦鹿成群⑷觅仙草,捷猿结伴⑸寻甘泉。
蕉叶为庐竹为壁,松皮作瓦棕作椽。
中有毛人聚赤族,喧作鸟语攀云端⑹。
黔面文身喜跳舞,唐人头颅汉人奸。
或言嬴秦遣徐福⑺,或言零丁洋贩船。
或言云南梁王后,或言日本荷兰传。
不识不知竟太古,以似以续为葛天。
薙发输饷归王化,女则学织男耕田。
人生大欲先饮食,此辈喜见汉衣冠。
我朝舆图轶千古,梯山杭海暨极边。
天之所生地所载,几希禽兽诚可叹。
吁嗟乎,此亦穷黎无告者,圣人仁政怀与安(施懿琳编校)。
⑴ 编者按:「藤」,萨廉《噶玛兰厅志》、陈培桂《淡水厅志》皆作「藤」。⑵ 编者按:「箐」,萨廉《噶玛兰厅志》、陈培桂《淡水厅志》皆作「菁」。⑶ 编者按:「盘」,萨廉《噶玛兰厅志》、陈培桂《淡水厅志》皆作「蟠」。⑷ 编者按:「成群」,萨廉《噶玛兰厅志》、陈培桂《淡水厅志》、连横《台湾诗乘》作「结群」。⑸ 编者按:「结伴」,萨廉《噶玛兰厅志》、陈培桂《淡水厅志》、连横《台湾诗乘》作「率旅」。⑹ 编者按:「云端」,萨廉《噶玛兰厅志》、陈培桂《淡水厅志》、连横《台湾诗乘》作「云巅」。⑺ 编者按:萨廉《噶玛兰厅志》、陈培桂《淡水厅志》、连横《台湾诗乘》自此句以下又作「或言嬴秦遣徐福,童男童女求神仙。神仙不见见荒岛,海岛已荒荒人烟。五百男女自配合,三万甲子相回环。不识不知如太古,以姒以续为葛天。何不招之隶户籍,女则学织男耕田。人生大欲先饮食,此辈喜见盛衣冠。熙朝版舆轶千古,梯山航海暨极边。此亦穷黎无告者,圣人仁政怀与安。」
【生番歌】原文-清.柯培元
【壬辰1832春仲来澎抚恤三阅月而蒇事公馀阅蒋怿庵同年所辑澎湖续编有前刺史陈廷宪澎湖杂咏诗勉成和章即为怿庵同年志别】原文-清.徐必观 + 【壬辰1832春仲来澎抚恤三阅月而蒇事公馀阅蒋怿庵同年所辑澎湖续编有前刺史陈廷宪澎湖杂咏诗勉成和章即为怿庵同年志别】原文-清.徐必观 ...