《日本杂事诗 其一百五十 》作者：清·黄遵宪
甚嚣尘上逐人行，日本桥头晚市声。
别有菜场鱼店外，丹枫落叶卖山鲸。
注：自天武四年因浮屠教禁食兽肉，非饵病不许食。卖兽肉者隐其名曰药食，复曰山鲸。所悬望子，画牡丹者，豕肉也；画丹枫落叶者，鹿肉也。凡市肆居卖曰大问 屋，贩卖曰卖捌所，贱卖大安卖，零卖曰小间物屋，易钱曰两替屋，酒曰铭酒（铭同名），茶曰御茶（御为日本通用之字，义若尊字。又日本书函外题名，必曰某某 殿某某样，亦尊之之词，皆不知何所仿也。附注于此）。饭店日御茶渍，鸡子曰玉子，和面以肉曰鸭南蛮，菜蔬曰八百屋，栗曰九里，和兰薯曰八里半，鱼饭日寿志 屋，酱曰味噌。凡右所录，彼皆笔之书者，故略举一二。若语言之殊，则五方土音，亦各歧异。于菟谓虎，陬隅名鱼，译而录之，满纸侏俪矣，更无谓也。
《与孙丞子肃别 其一 》作者：元·徐恢序：余杜门月台蓬蒿满径车马之尘了不相及晋陵孙子肃为丞玉山一曰因事上府时时舍舆曳杖载...
《试灯前一日同人集赵谷林小山堂观流求国官工松元泰新刻墨谱用山谷松扇韵 其二 》作者：清·厉鹗佛帐煤新翠饼寒，是中望若三神...
《郑州倅锟自永丰寄近作百篇乞为点定因率成长句题后并寄张太守凤枝》作者：清·洪亮吉我从黔灵山，望子万峰底。知君升党岭，梦...
《示同志张仲文》作者：元末明初·胡布学苦未达道，时乖岂尤贫。自矜事育恩，敢辞萍梗身。不逢鸿荒世，仰希太古民。薄宦一失意...
《紫毫笔歌》作者：清·陈廷敬谁何磊落天人姿，手扪星斗骑蛟螭。长风万里上阊阖，玉皇香案亲来随。彩毫掀舞墨花落，铺张霞绮搴...
《恩赐白金二百两恭纪十韵》作者：清·查慎行窃禄清华地，沾恩湛露天。朱提颁少府，白镪逮微员。优倍三年俸，荣踰万选钱。贶非...