首页 > 诗词

【波斯短歌行译笺其八十八】原文-当代诗_钟锦

《波斯短歌行译笺 其八十八 》作者:当代·钟锦
一言忽发甚庄严:“尔辈云何妄自占?
陋如窳器恩犹在,慈似春阳物普沾”。
注:○慈似句:借宋儒“心普万物”意译之。○原文云:“又有言者曰:诸君俱言彼将掷窳器于地狱,为其失手者也。诸君且勿喧!彼诚善者,所为尽善也。”盖信士语也,故以庄严语译之。
"Why," said another, "Some there are who tell
Of one who threatens he will toss to Hell
The luckless Pots he marr'd in making——Pish!
He's a Good Fellow, and 'twill all be well."

【波斯短歌行译笺其八十八】原文-当代诗_钟锦

     

  • 【和范致能燕山道中绝句八首其五良乡】原文-明末.钱谦益
  • 《和范致能燕山道中绝句八首 其五 良乡》作者:明末清初·钱谦益① 范注云燕山属邑驿中供金栗天生子皆珍果又有易州栗甚小而甘揽...

  • 【感遇其二】原文-元诗_谭楚翁
  • 《感遇 其二 》作者:元·谭楚翁素无玄豹姿,雄期与心违。霜风不解事,偏透游子衣。叶落知天寒,群雁亦南归。涧湖蕴藻沕,汩汩...

  • 【丙申春就医秦淮寓丁家水阁浃两月临行作绝句三十首留别留题不复论次其二十一】原文-明末.钱谦益
  • 《丙申春就医秦淮寓丁家水阁浃两月临行作绝句三十首留别留题不复论次 其二十一 》作者:明末清初·钱谦益江草宫花洒泪新,忍将...

  • 【入念其六康山】原文-清.阮元
  • 《入念 其六 康山》作者:清·阮元我念康山上,高堂出女陴。旧题思白笔,雅集曝书诗。竹马曾游处,蒲帆屡过时。故家惟此在,悽...

  • 【四月朔德尹招同诸弟西阡看梓花曾三不至末章专及之八首其六】原文-清.查慎行
  • 《四月朔德尹招同诸弟西阡看梓花曾三不至末章专及之八首 其六 》作者:清·查慎行閒向山前把一尊,深惭令弟慰贤昆(王右丞诗平...

  • 【秋风来辞寓居吴陵后迁九龙冈作二首其一】原文-明末.毛奇龄
  • 《秋风来辞寓居吴陵后迁九龙冈作二首 其一 》作者:明末清初·毛奇龄秋风来兮吹客衣,芙蓉阁边秋蝶飞。我行吴陵不得归,故园八...