山居胸次清洒，触物皆有佳思：见孤云野鹤而起超绝之想，遇石涧流泉而动澡雪之思;抚老桧寒梅而劲节挺立，侣沙鸥麋鹿而机心顿忘。若一走入尘寰，无论物不相关，即此身亦属赘旒矣!
解释翻译
隐居在山间胸怀自然开朗洒脱，所接触的事物自然都能引起高雅的思绪：看见无拘无束的孤云野鹤，就会引起超尘脱俗的观念;遇到山谷溪涧的流泉，就会引起洗洁一切世俗杂念的思想;抚摸耸立在风霜中的老桧和腊梅，心中就会不由得涌起效法它们威武不屈坚毅气节的愿望;终年与温和的沙鸥和麋鹿在一起，会使一切勾心斗角的邪念全消。假如再度走回烦嚣的都市，即使不跟各种声色环境接触，也会觉得自己就像旗帜的飘带那样毫无用处。
菜根谭语云：登山耐侧路，踏雪耐危桥。一耐字极有意味，如倾险之人情，坎坷之世道，若不得一耐字撑持过去，几何不堕入榛莽坑堑哉?解...
竞逐听人，而不嫌尽醉：恬淡适己，而不夸独醒。此释氏所谓不为法缠，不为空缠，身心两自在者。解释翻译别人争名夺利与我无关...
信人者，人未必尽诚，己则独诚矣;疑人者，人未必皆诈，己则先诈矣。解释翻译一个肯信任别人的人，虽然别人未必全都是诚实的，...
作人无点真恳念头，便成个花子，事事皆虚;涉世无段圆活机趣，便是个木人，处处有碍。解释翻译一个人假如没有一点真诚恳切的心...
人解读有字书，不解读无字书;知弹有弦琴，不知弹无弦琴。以迹用，不以神用，何以得琴书之趣?解释翻译人们只懂得解释和阅读有...
爵位不宜太盛，太盛则危;能事不宜尽毕，尽毕则衰;行谊不宜过高，过高则谤兴而毁来。解释翻译一个人的爵禄官位不可以太高，如...