生卒：1812—1861
清湖南益阳人，字贶生，号润芝，亦作润之、咏芝。道光十六年进士。道光末署贵州镇远知府，镇压苗民及李元发起事。咸丰四年，以道员率勇由湘入鄂，进攻太平军。在鄂历按察使、布政使，署巡抚。六年，攻克武昌，实授巡抚。后派遣湘军李续宾等部进攻赣、皖。三河败后，仍支援曾国藩、曾国荃兄弟进攻安庆。林翼在鄂定厘金，通盐运，多方筹饷，为湘军后盾。十一年，在太湖县前线，督攻安庆，因陈玉成军西进，回援武昌，安庆之围不撤。是年八月，湘军破安庆，曾国藩奏捷，推林翼为首功。世亦并称二人为曾胡。同月，以久病在武昌咯血死。谥文忠。有《胡文忠公遗书》。
赠于瀛舫联（清·胡林翼）
对联
心声相感鹤欲舞；笔力所至花为香。
黄鹤楼联（清·胡林翼）
对联
黄鹤飞去且飞去；白云可留不可留。
湖北厘金局联（清·胡林翼）
对联
天子何忍伤民财，因小丑猖狂，扰兹守土；地丁不足济军饷，愿大家慷慨，输此厘金。
斋联（清·胡林翼）
对联
池圃足高卧；图书供古欢。
挽曾国藩父联（清·胡林翼）
对联
帝与重臣，澄清江汉；天留大老，笑傲扶桑。
挽罗殿臣巡抚（清·胡林翼）
对联
世治正神为人，世乱正人为神，一室贞魂光国牒；
大节忠臣不生，大名忠臣不死，千年遗恨付胥涛。
岳阳楼（清·胡林翼）
对联
杜老乾坤今日眼；范公忧乐昔人心。
挽林则徐联（清·胡林翼）
对联
报先帝而忠陛下，两朝开济属宗臣，表续出师，千古英雄同下泪；
佐天子以活百姓，万口欢呼起司马，家传画像，四方妇孺亦知名。
挽罗泽南联（清·胡林翼）
对联
公来使我生，公去使我骇，公逝使我悲，七尺躯系天下安危，存宜尸祝，没宜尸祝；
贼至还他战，贼退还他守，贼炽还他死，一腔血酬半生知遇，成亦英雄，败亦英雄。
